L’institution de sécurité sociale décide si elle recourt à des ressources actuarielles internes ou externes pour réaliser le travail actuariel portant sur les régimes de sécurité sociale. Elle cherche à développer les ressources actuarielles disponibles à l’interne pour la réalisation de travaux actuariels sur les régimes.

Le choix entre ressources internes et externes est propre à chaque institution de sécurité sociale et doit prendre en considération l’environnement dans lequel l’institution remplit sa mission. Pour prendre sa décision, l’institution de sécurité sociale doit tenir compte des besoins et caractéristiques de l’ensemble des régimes de sécurité sociale qu’elle administre. Étant donné la diversité des domaines dans lesquels les actuaires sont appelés à intervenir, le choix entre ressources actuarielles internes et externes peut aussi dépendre du type de travail à exécuter.