Lorsqu’elle fait appel à des ressources internes pour la réalisation du travail actuariel, l’institution de sécurité sociale veille à disposer d’un personnel suffisant et fournit au service actuariel les ressources dont il a besoin pour exécuter avec efficacité les tâches qui lui sont confiées.

Cette ligne directrice doit être lue avec les Lignes directrices 52 et 54.