L’institution contribue à réguler les dépenses en produits de santé et améliorer les usages à travers des actions d’évaluation de la valeur médicale des produits, de régulation des prix, et d’incitation à en user correctement.

Ces actions sont importantes car les produits de santé représentent une part importante des dépenses de santé et des outils directement disponibles. La régulation de cette dépense est complexe car elle doit concilier des objectifs d’accessibilité aux traitements, de soutenabilité financière, de rémunération d’une chaîne de distribution (qui permet la protection de la sécurité sanitaire et des approvisionnements – voir Lignes directrices 29 et 31), et de soutien à l’innovation, ainsi qu’à l’industrie nationale si celle-ci existe dans le pays.