La institución elabora una metodología de trabajo para definir y programar sus actividades de regulación y, sobre todo, para garantizar su ejecución y su evaluación. Con este objetivo, elabora un plan de acción.

El plan de acción deberá estructurarse de la siguiente manera. En el plan de regulación figurará el conjunto de actividades que garantizan el funcionamiento sostenible de un régimen de seguro de salud. Los proyectos realizados en el marco de este plan deberán influir en los gastos, los ingresos y el comportamiento de las distintas partes, a la vez que tienen en cuenta la evolución tecnológica. Por lo tanto, el objeto del plan de regulación deberá consistir en definir qué servicio de salud es mejor teniendo en cuenta la relación entre la calidad y la eficiencia.